applicant-site/lang/ru/validation.php

194 lines
14 KiB
PHP
Raw Permalink Normal View History

<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines contain the default error messages used by
| the validator class. Some of these rules have multiple versions such
| as the size rules. Feel free to tweak each of these messages here.
|
*/
'accepted' => ':attribute должен быть принят.',
'accepted_if' => ':attribute должен быть принят, если :other равно :value.',
'active_url' => ':attribute не является допустимым URL.',
'after' => ':attribute должен быть датой после :date.',
'after_or_equal' => ':attribute должен быть датой после :date или равным ей.',
'alpha' => ':attribute должен содержать только буквы.',
'alpha_dash' => ':attribute должен содержать только буквы, цифры, дефисы и символы подчеркивания.',
'alpha_num' => ':attribute должен содержать только буквы и цифры.',
'array' => ':attribute должен быть массивом.',
'ascii' => 'Поле :attribute должно содержать только однобайтные буквенно-цифровые символы и символы.',
'before' => ':attribute должен быть датой до :date.',
'before_or_equal' => ':attribute должен быть датой, предшествующей :date или равной ей.',
'between' => [
'array' => ':attribute должен содержать от :min до :max элементов.',
'file' => ':attribute должен быть между :min и :max килобайтами.',
'numeric' => ':attribute должен быть между :min и :max.',
'string' => ':attribute должен быть между символами :min и :max.',
],
'boolean' => 'Поле :attribute должно быть истинным или ложным.',
'can' => 'Поле :attribute содержит неавторизованное значение.',
'confirmed' => ':attribute и подтверждение не совпадают',
'current_password' => 'Неверный пароль.',
'date' => ':attribute не является действительной датой.',
'date_equals' => ':attribute должен быть датой, равной :date.',
'date_format' => ':attribute не соответствует формату :format.',
'decimal' => 'Поле :attribute должно иметь :decimal десятичные места.',
'declined' => ':attribute должен быть отклонен.',
'declined_if' => ':attribute должен быть отклонен, если :other равно :value.',
'different' => ':attribute и :other должны быть разными.',
'digits' => 'The :attribute должен быть :digits digits.',
'digits_between' => 'должен быть между цифрами :min и :max.',
'dimensions' => 'The :attribute имеет недопустимые размеры изображения.',
'distinct' => 'The :attribute имеет повторяющееся значение.',
'doesnt_end_with' => 'The :attribute не может заканчиваться одним из следующих: :values.',
'doesnt_start_with' => 'The :attribute не может начинаться с одного из следующих: :values.',
'email' => ':attribute должен быть действительным адресом электронной почты.',
'ends_with' => 'The :attribute должен заканчиваться одним из следующих: :values.',
'enum' => 'Выбранный :attribute недействителен.',
'exists' => 'Выбранный :attribute недействителен.',
'extensions' => 'Поле :attribute должно иметь одно из следующих расширений :values.',
'file' => ':attribute должен быть файлом.',
'filled' => 'Поле :attribute должно иметь значение.',
'gt' => [
'array' => ':attribute должен содержать больше элементов, чем :value.',
'file' => ':attribute должен быть больше :value килобайт.',
'numeric' => ':attribute должен быть больше :value.',
'string' => ':attribute должен быть больше символов :value.',
],
'gte' => [
'array' => ':attribute должен содержать элементы :value или более.',
'file' => ':attribute должен быть больше или равен :value килобайтам.',
'numeric' => ':attribute должен быть больше или равен :value.',
'string' => ':attribute должен быть больше или равен символам :value.',
],
'hex_color' => 'Поле :attribute должно иметь допустимый шестнадцатеричный цвет.',
'image' => ':attribute должен быть изображением.',
'in' => 'Выбранный :attribute недействителен.',
'in_array' => 'Поле :attribute не существует в :other.',
'integer' => ':attribute должен быть целым числом.',
'ip' => ':attribute должен быть действительным IP-адресом.',
'ipv4' => ':attribute должен быть действительным адресом IPv4.',
'ipv6' => ':attribute должен быть действительным адресом IPv6.',
'json' => ':attribute должен быть допустимой строкой JSON.',
'lowercase' => 'Поле :attribute должно быть в нижнем регистре.',
'lt' => [
'array' => ':attribute должен содержать элементов меньше :value.',
'file' => ':attribute должен быть меньше :value килобайт.',
'numeric' => ':attribute должен быть меньше :value.',
'string' => ':attribute должен быть меньше символов :value.',
],
'lte' => [
'array' => ':attribute не должен содержать больше элементов, чем :value.',
'file' => 'The :attribute должен быть меньше или равен :value килобайтам.',
'numeric' => 'The :attribute должен быть меньше или равен :value.',
'string' => 'The :attribute должен быть меньше или равен символам :value.',
],
'mac_address' => ':attribute должен быть действительным MAC-адресом.',
'max' => [
'array' => ':attribute должен содержать не более :max элементов.',
'file' => ':attribute не должен превышать :max килобайт.',
'numeric' => ':attribute не должен быть больше :max.',
'string' => ':attribute не должен превышать :max символов.',
],
'max_digits' => ':attribute не должен содержать более :max цифр.',
'mimes' => ':attribute должен быть файлом типа: :values.',
'mimetypes' => ':attribute должен быть файлом типа: :values.',
'min' => [
'array' => ':attribute должен содержать не менее :min элементов.',
'file' => ':attribute должен быть не менее :min килобайт.',
'numeric' => ':attribute должен быть не меньше :min.',
'string' => ':attribute должен иметь длину не менее :min символов.',
],
'min_digits' => ':attribute должен содержать не менее :min цифр.',
'missing' => 'Поле :attribute должно отсутствовать.',
'missing_if' => 'Поле :attribute должно отсутствовать, если :other является :value.',
'missing_unless' => 'Поле :attribute должно отсутствовать, если :other не является :value.',
'missing_with' => 'При наличии :values :attribute должно отсутствовать.',
'missing_with_all' => 'Поле :attribute должно отсутствовать при наличии :values.',
'multiple_of' => ':attribute должен быть кратен :value.',
'not_in' => 'Выбранный :attribute недействителен.',
'not_regex' => 'Неверный формат :attribute.',
'numeric' => ':attribute должен быть числом.',
'password' => [
'letters' => ':attribute должен содержать хотя бы одну букву.',
'mixed' => ':attribute должен содержать как минимум одну прописную и одну строчную букву.',
'numbers' => ':attribute должен содержать хотя бы одно число.',
'symbols' => ':attribute должен содержать хотя бы один символ.',
'uncompromised' => 'Данный :attribute появился в утечке данных. Пожалуйста, выберите другой :attribute.',
],
'present' => 'Поле :attribute должно присутствовать.',
'present_if' => 'Поле :attribute должно присутствовать, когда :other является :value.',
'present_unless' => 'The :attribute field must be present unless :other is :value.',
'present_with' => 'Поле :attribute должно присутствовать, если :other не является :value.',
'present_with_all' => 'Поле :attribute должно присутствовать, когда присутствуют :values.',
'prohibited' => 'Поле :attribute запрещено.',
'prohibited_if' => 'Поле :attribute запрещено, если :other равно :value.',
'prohibited_unless' => 'Поле :attribute запрещено, если :other не находится в :values.',
'prohibits' => 'Поле :attribute запрещает присутствие :other.',
'regex' => 'Неверный формат :attribute.',
'required' => 'Поле :attribute обязательно.',
'required_array_keys' => 'Поле :attribute должно содержать записи для: :values.',
'required_if' => 'Поле :attribute обязательно, если :other равно :value.',
'required_if_accepted' => 'Поле :attribute обязательно, когда принимается :other.',
'required_unless' => 'Поле :attribute является обязательным, если только :other не находится в :values.',
'required_with' => 'Поле :attribute обязательно, если присутствует :values.',
'required_with_all' => 'Поле :attribute обязательно, если присутствуют :values.',
'required_without' => 'Поле :attribute является обязательным, если :values отсутствует.',
'required_without_all' => 'Поле :attribute является обязательным, если ни одно из :value не присутствует.',
'same' => ':attribute и :other должны совпадать.',
'size' => [
'array' => ':attribute должен содержать элементы :size.',
'file' => ':attribute должен быть :size килобайт.',
'numeric' => ':attribute должен быть :size.',
'string' => ':attribute должен быть размером :size символов.',
],
'starts_with' => ':attribute должен начинаться с одного из следующих: :values.',
'string' => ':attribute должен быть строкой.',
'timezone' => ':attribute должен быть действительным часовым поясом.',
'unique' => ':attribute уже занят.',
'uploaded' => 'Не удалось загрузить :attribute.',
'uppercase' => 'Поле :attribute должно быть в верхнем реистре',
'url' => ':attribute должен быть допустимым URL.',
'ulid' => 'Поле :attribute должно быть допустимым ULID.',
'uuid' => ':attribute должен быть действительным UUID.',
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
*/
'custom' => [
'attribute-name' => [
'rule-name' => 'custom-message',
],
],
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Attributes
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used to swap our attribute placeholder
| with something more reader friendly such as "E-Mail Address" instead
| of "email". This simply helps us make our message more expressive.
|
*/
'attributes' => [
'password' => 'Пароль',
'Password' => 'Пароль',
],
];